Jeden Sonntag gibt es in Sonderburg einen deutschen Gottesdienst. Außerdem wird Konfirmandenunterricht auf Deutsch erteilt. Getauft und getraut sowie beerdigt in deutscher Sprache. Außerdem gibt es Kreise, die sich zu regelmäßig treffen.
Seit 2010 ist Hauke Wattenberg als Pastor des deutschen Teils der Gemeinden angestellt.
Gottesdienste finden jeden Sonntag statt jeweils im Wechsel in der Marienkirche, der Christianskirche und im Gemeindehaus.
Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte der nebenstehenden Liste.

Im Kirchenvorstand sowohl der Marienkirche als auch der Christianskirche gibt es VertreterInnen des deutschen Gemeindeteils.
So sitzen im zwölfköpfigen Kirchenvorstand der Marienkirche: Gisela Weber Mezghani und Rolf Weber mit den dänischen Mitglieder zusammen.
Im Kirchenvorstand der Christianskirche, der aus 13 Mitgliedern besteht, sitzt Doris Ravn als Vertreterin des deutschen Gemeindeteils.

Seit 1920 gibt es einen deutschen Teil der Kirchengemeinde in Sonderburg. Dieser deutsche Teil hat seit dieser Zeit immer eine eigene PastorIn und Mitglieder im gemeinsamen Kirchenvorstand mit dem dänischen Teil. Anders als auf dem Land ist die PastorIn von der dänischen Volkskirche angestellt, um den deutschen Teil der Gemeinden zu betreuen. 
In Sonderburg ist wie in Hadersleben, Apenrade und Tondern anhand eines Regulativs – einer Vereinbarung – geklärt, wann der deutsche Gemeindeteil die Kirche benutzen kann.